冰壶从看台上看起来很简单——掷壶、扫冰、得分——但比赛场地是由世界冰壶联合会（WCF）精确规定的，甚至精确到目标圆环的直径。
以下是这些官方数字的实际含义，以及如果你计划拥有自己的冰面，需要考虑的事项。
冰壶赛道尺寸一览
| 测量项目 | 官方范围 |
|---|---|
| 赛道长度 | 146–150 英尺（44.5–45.7 米） |
| 赛道宽度 | 14.5–16.5 英尺（4.4–5.0 米） |
| 营垒直径 | 12 英尺（3.66 米） |
| 营垒圆环 | 8 英尺、4 英尺和 1 英尺（“圆心”） |
| T线到后板 | 16 英尺（4.9 米） |
| 从发球器到底线（比赛长度） | ~138 英尺 |
一个全尺寸的溜冰场通常可以并排容纳最多五条冰壶赛道，纵向排列——这就是为什么在专门的冰壶场馆里，你经常会看到多场比赛同时进行。
冰壶赛道详解
比赛表面——称为冰道——是一个长而窄的矩形冰面，设计上平坦且水平，以便一块38–44磅的花岗岩石头能够从一端可预测地滑到另一端。在每一端是营垒：由三个同心圆组成的圆形目标（8英尺、4英尺，以及中心的1英尺“圆心”），加上外部的12英尺边界，所有这些都以冰道中线与中心线的交叉点为中心。
球员从发球器（hack）投出冰壶，发球器是嵌入靠近后挡板的冰面上的橡胶脚踏，冰壶必须越过前掷线（hog line）——大约在冰道三分之一处——才算进入比赛。这种长而窄的形状正是冰壶俱乐部如此建造的原因：一个专门的冰壶设施实际上就是几条平行的冰道并排摆放。
为什么冰壶冰面与冰球冰面不同
冰壶冰面不像冰球冰面那样光滑——它故意做成颗粒状，即制冰师在冰面上喷洒细小的水滴，冻结成微小的凸起。这些凸起减少了冰壶与冰面的接触，这正是冰壶能够“旋转”或侧向漂移的原因，也让扫冰者能够控制其速度和路径。
这也是冰壶冰面通常比冰球场保持更冷、且以不同方式重新修整的重要原因。
如果你不是建造比赛冰道，这意味着什么
符合WCF标准的冰道是一项严肃的投入——大约150英尺的制冷冰面，宽度精确，还需要制冰设备来保持颗粒和低温。这对于专门的冰壶俱乐部来说是正确选择，但对于大多数酒店场所、活动空间或只想提供冰壶体验而非举办WCF认可比赛的俱乐部来说，这完全超出了他们的能力范围。
这就是合成冰改变局面的地方。模块化合成冰道可以按照准确的冰壶比例建造——包括营垒、前掷线和发球器——而无需浇筑制冷冰面。这意味着它可以放置在酒店活动空间、酒店活动项目或希望增加第二条或第三条冰道而无需扩建制冷设备的俱乐部中。它不需要在每局之间重新喷水，而且表面经过工程设计，无需下方制冷机即可提供一致的滑行体验。
关于“它是否真的像真冰一样”的问题：Fraunhofer IWM进行的独立摩擦测试发现，Glice的合成冰面摩擦系数约为0.035——用Fraunhofer的话说，在低滑动速度下绝不逊于冻结的水，而低滑动速度正是冰壶投掷的相关速度范围。这与“感觉就像冰一样”的说法有本质区别，值得精确表述，而不是粗略概括。
查看更多Glice冰壶的示例。
底线
- 官方WCF冰道：146–150英尺长 × 14.5–16.5英尺宽
- 营垒：直径12英尺，环径8英尺/4英尺/1英尺（圆心）
- 冰壶冰面是颗粒状的，不是光滑的，这正是冰壶旋转的原因
- 标准冰道需要真正的制冷和颗粒维护；模块化合成冰道无需这两者即可获得准确的比例和经过验证的低速滑行
常见问题
冰壶冰道有多大？
官方冰壶冰道长度为146至150英尺，宽度为14.5至16.5英尺。
冰壶中的营垒是什么？
营垒是冰壶冰道两端的圆形目标区域。它有12英尺的外边界，以及8英尺、4英尺和1英尺的同心圆环。
冰壶石有多重？
世界冰壶联合会规则规定，冰壶石重量必须在38至44磅（17至20 kg）之间。
没有完整的制冷冰面设备也能玩冰壶吗？
可以。模块化合成冰壶冰道无需制冷设备或持续的冰面颗粒维护，即可再现准确的比赛比例。
将冰壶运动带到您的俱乐部、场馆或活动中
无需制冷设备，即可打造精准、模块化的冰壶体验。
探索合成冰壶场 →