Le curling semble simple depuis les tribunes — glisser une pierre, balayer, marquer — mais la piste sur laquelle on joue est précisément spécifiée par la Fédération mondiale de curling (WCF), jusqu'au diamètre des anneaux cibles.
Voici ce que sont réellement ces chiffres officiels, et à quoi réfléchir si vous envisagez votre propre glace.
Dimensions de la piste de curling en un coup d’œil
| Mesure | Plage officielle |
|---|---|
| Longueur de la piste | 146–150 pi (44,5–45,7 m) |
| Largeur de la piste | 14,5–16,5 pi (4,4–5,0 m) |
| Diamètre de la maison | 12 pi (3,66 m) |
| Anneaux de la maison | 8 pi, 4 pi et 1 pi (le « bouton ») |
| Ligne de tee au panneau arrière | 16 pi (4,9 m) |
| Hack à hack (longueur de jeu) | ~138 pi |
Une patinoire de glace pleine grandeur peut généralement accueillir jusqu'à cinq pistes de curling côte à côte, disposées dans le sens de la longueur — c'est pourquoi on voit souvent plusieurs parties se dérouler simultanément dans une arène de curling dédiée.
Décomposition de la piste
La surface de jeu — appelée la piste — est un long rectangle de glace étroit, plat et de niveau par conception, afin qu'une pierre de granit de 38–44 lb se déplace de manière prévisible d'une extrémité à l'autre. À chaque extrémité se trouve la maison : la cible circulaire composée de trois anneaux concentriques (8 pi, 4 pi et le « bouton » de 1 pi au centre) plus la limite extérieure de 12 pi, le tout centré à l'intersection de la ligne de tee et de la ligne centrale.
Les joueurs lancent la pierre depuis le hack, un appui en caoutchouc encastré dans la glace près du fond de la piste, et la pierre doit franchir la ligne de hog — environ un tiers de la longueur de la piste — avant d'être considérée en jeu. Cette forme longue et étroite explique exactement pourquoi les clubs de curling sont construits de cette façon : une installation dédiée au curling n'est en réalité que plusieurs de ces pistes parallèles placées côte à côte.
Pourquoi la glace elle-même est différente de la glace de hockey
La glace de curling n'est pas lisse comme celle d'une patinoire de hockey — elle est volontairement mouchetée, c'est-à-dire que le fabricant de glace pulvérise un fin brouillard de gouttelettes d'eau sur la surface qui gèlent en minuscules bosses. Ces bosses réduisent le contact de la pierre avec la glace, ce qui lui permet de « courber » ou de dériver latéralement pendant qu'elle glisse et permet aux balayeurs de contrôler sa vitesse et sa trajectoire.
C'est en grande partie pour cela que la glace de curling est généralement maintenue plus froide et refaite différemment d'une patinoire de hockey.
Ce que cela signifie si vous ne construisez pas une piste de compétition
Une piste réglementaire WCF est un engagement sérieux — environ 150 pieds de glace réfrigérée à une largeur précise, plus l'installation pour la maintenir mouchetée et froide. C'est le bon choix pour un club de curling dédié, mais c'est complètement hors de portée pour la plupart des lieux d'accueil, des espaces événementiels ou des clubs qui veulent simplement offrir le curling comme expérience plutôt que d'accueillir des compétitions sanctionnées par la WCF.
C'est là que la glace synthétique de curling change la donne. Une piste synthétique modulaire peut être construite aux proportions exactes du curling — y compris la maison, les lignes de hog et le hack — sans couler une dalle réfrigérée. Cela signifie qu'elle peut être installée dans un espace événementiel d'hôtel, une activation d'accueil, ou un club qui souhaite une deuxième ou troisième piste sans agrandir l'installation de réfrigération. Elle n'aura pas besoin d'être remouchetée entre les parties, et la surface est conçue pour offrir une glisse constante sans refroidisseur en dessous.
Sur la question « est-ce que ça joue vraiment comme de la vraie glace » : des tests de friction indépendants menés par Fraunhofer IWM ont montré que la surface de glace synthétique de Glice a un coefficient de friction d'environ 0,035 — selon les mots de Fraunhofer, en aucun cas inférieur à l'eau gelée à basse vitesse de glissement, ce qui est la plage de vitesse pertinente pour un lancer de curling. C'est une affirmation sensiblement différente de « on dirait de la vraie glace », et il vaut la peine de la formuler précisément plutôt que d'arrondir.
Voir plus d'exemples de curling avec Glice.
L'essentiel
- Piste officielle WCF : 146–150 pieds de long × 14,5–16,5 pieds de large
- Maison : 12 pieds de diamètre avec des anneaux de 8 pieds / 4 pieds / 1 pied (bouton)
- La glace de curling est mouchetée, pas lisse, ce qui fait courber la pierre
- Une piste réglementaire nécessite une vraie réfrigération et un entretien du mouchetage ; une piste synthétique modulaire vous donne des proportions précises et une glisse validée à basse vitesse sans aucun des deux
Questions fréquemment posées
Quelle est la taille d'une piste de curling ?
Une piste de curling officielle mesure entre 146 et 150 pieds de long et 14,5 à 16,5 pieds de large.
Qu'est-ce que la maison au curling ?
La maison est la cible circulaire à chaque extrémité d'une piste de curling. Elle a une limite extérieure de 12 pieds et des anneaux concentriques de 8 pieds, 4 pieds et 1 pied.
Combien pèse une pierre de curling ?
Les règles de la Fédération mondiale de curling spécifient qu'une pierre de curling doit peser entre 38 et 44 livres (17 à 20 kg).
Peut-on jouer au curling sans une installation complète de glace réfrigérée ?
Oui. Une piste de curling synthétique modulaire peut reproduire des proportions de jeu précises sans installation de réfrigération ni mouchetage continu de la glace.
Apportez le curling à votre club, lieu ou événement
Créez une expérience de curling modulaire et précise sans installation frigorifique.
Découvrez les patinoires de curling synthétiques →