Upozornenie k jazykovej verzii: Anglická verzia tohto dokumentu je oficiálnou verziou. Preklady sa poskytujú len na uľahčenie porozumenia. Ak sa preklad líši od anglickej verzie, rozhodujúca je anglická verzia.
Podmienky používania- ZÁVÄZNÝ ÚČINOK. Informácie uverejnené na tejto webovej stránke (ďalej len „Stránka“) poskytuje spoločnosť Glice AG (ďalej len „Glice“, „my“ alebo „nás“) výhradne na osobné použitie a informačné účely. Používaním internetovej stránky umiestnenej na glicerink.com alebo akýchkoľvek služieb poskytovaných v súvislosti so Stránkou (ďalej len „Služba“) súhlasíte s týmito Podmienkami používania, ktoré môže spoločnosť Glice AG kedykoľvek podľa vlastného uváženia meniť. Glice zverejní na Stránke oznámenie vždy, keď dôjde k zmene alebo inej aktualizácii týchto Podmienok používania. Je vašou zodpovednosťou pravidelne si tieto Podmienky používania prechádzať, a ak ich kedykoľvek budete považovať za neprijateľné, musíte okamžite opustiť Stránku a ukončiť všetko používanie Služby a Stránky. 2. ZÁSADY OCHRANY OSOBNÝCH ÚDAJOV. Spoločnosť Glice rešpektuje vaše súkromie a umožňuje vám kontrolovať zaobchádzanie s vašimi osobnými údajmi. Aktuálne Zásady ochrany osobných údajov nájdete kliknutím sem.
- REGISTRÁCIA. Ak sa od vás vyžaduje otvorenie účtu na používanie Stránky alebo Služby, musíte dokončiť registračný proces poskytnutím úplných a presných informácií požadovaných v registračnom formulári. Budete tiež požiadaní o poskytnutie používateľského mena a hesla. Za zachovávanie dôvernosti vášho hesla ste zodpovední výhradne vy. Po overení informácií vám bude elektronicky zaslaný odkaz na aktiváciu. Nesmiete používať účet, používateľské meno alebo heslo inej osoby. Neexistuje nárok na registráciu a prístup na Stránku. Spoločnosť Glice môže odmietnuť registráciu bez udania dôvodu. Okrem toho si Glice vyhradzuje právo kedykoľvek presunúť voľne prístupné stránky do chránenej oblasti.
- DODRŽIAVANIE PRÁV DUŠEVNÉHO VLASTNÍCTVA. Všetok obsah (spoločne „Obsah“) sprístupnený na Stránke (dizajn, text, grafika atď.) je vlastníctvom spoločnosti Glice (alebo prípadne tretích strán). Bez písomného súhlasu spoločnosti Glice nie je dovolené používať tento Obsah inak ako na zamýšľaný účel. Pri prístupe na Stránku alebo používaní Služby Glice vám udeľuje neprenosné a nevýhradné právo používať obsah Stránky. Za žiadnych okolností nezískate žiadne ďalšie práva akéhokoľvek druhu k sprístupnenému Obsahu. Rovnako sa neudeľujú práva na obchodné názvy, know-how a práva priemyselného vlastníctva, ako sú patenty, ochranné známky alebo úžitkové vzory, ani spoločnosť Glice nemá zodpovedajúcu povinnosť udeľovať jednotlivým používateľom takéto práva. Všetky vlastnícke práva k Obsahu zostávajú v spoločnosti Glice (alebo prípadne tretích strán). Súhlasíte s tým, že budete dodržiavať zákon a rešpektovať práva duševného vlastníctva iných. Vaše používanie Služby a Stránky sa vždy riadi príslušnými zákonmi o vlastníctve autorských práv a používaní duševného vlastníctva. Súhlasíte s tým, že nebudete nahrávať, sťahovať, zobrazovať, vykonávať, prenášať ani inak distribuovať žiadne informácie alebo Obsah v rozpore s autorskými právami, ochrannými známkami alebo inými právami duševného alebo vlastníckeho vlastníctva tretej strany. Súhlasíte s dodržiavaním zákonov o vlastníctve autorských práv a používaní duševného vlastníctva a nesiete výhradnú zodpovednosť za akékoľvek porušenia príslušných zákonov a za akékoľvek porušenia práv tretích strán spôsobené akýmkoľvek Obsahom, ktorý poskytnete alebo prenesiete, alebo ktorý je poskytnutý alebo prenesený pomocou vášho používateľského ID. Dôkazné bremeno, že žiadny Obsah neporušuje zákony ani práva tretích strán, znášate výhradne vy.
- ÚDAJNÉ PORUŠENIA. Glice si vyhradzuje právo ukončiť vaše používanie Služby a/alebo Stránky. Aby Glice zabezpečil kvalitný zážitok pre vás aj pre ostatných používateľov Stránky a Služby, súhlasíte, že Glice alebo jeho zástupcovia môžu pristupovať k vášmu účtu a záznamom v jednotlivých prípadoch s cieľom vyšetriť sťažnosti alebo obvinenia zo zneužívania, porušenia práv tretích strán alebo iného neoprávneného používania Stránky alebo Služby. Glice nezverejní existenciu ani priebeh takéhoto vyšetrovania, pokiaľ to nevyžaduje zákon, ale Glice si vyhradzuje právo okamžite ukončiť váš účet alebo váš prístup na Stránku bez akejkoľvek zodpovednosti voči vám, ak Glice sa domnieva, že ste porušili niektoré z Podmienok používania, poskytli Glice nepravdivé alebo zavádzajúce informácie alebo zasahovali do používania Stránky alebo Služby inými osobami. 6. ŽIADNE ZÁRUKY. GLICE TÝMTO ZRIEKAVA VŠETKÝCH ZÁRUK. GLICE SPRÍSTUPŇUJE STRÁNKU „TAK, AKO JE“ BEZ AKEJKOĽVEK ZÁRUKY. PREBERÁTE RIZIKO AKÉHOKOĽVEK POŠKODENIA ALEBO STRATY VYPLÝVAJÚCEJ Z POUŽÍVANIA ALEBO NEMOŽNOSTI POUŽÍVAŤ STRÁNKU ALEBO SLUŽBU. V MAXIMÁLNOM ROZSAHU POVOLENOM ZÁKONOM SA GLICE VÝSLOVNE ZRIEKAVA VŠETKÝCH ZÁRUK, VÝSLOVNÝCH ALEBO IMPLIKOVANÝCH, TÝKAJÚCICH SA STRÁNKY, VRÁTANE, ALE NIE VÝLUČNE, AKÝCHKOĽVEK IMPLIKOVANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATEĽNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL ALEBO NEPORUŠOVANIA PRÁV TRETÍCH STRÁN. GLICE NEZARUČUJE, ŽE STRÁNKA ALEBO SLUŽBA BUDE SPĹŇAŤ VAŠE POŽIADAVKY, ŽE PREVÁDZKA STRÁNKY ALEBO SLUŽBY BUDE NEPRERUŠENÁ ALEBO BEZ CHÝB, ANI ŽE STRÁNKA BUDE DOSTUPNÁ VO VŠETKÝCH KRAJINÁCH. DÔRAZNE SA ODPORÚČA ZABEZPEČIŤ PRIMERANÚ OCHRANU PROTI VÍRUSOM.
- OBMEDZENIE ZODPOVEDNOSTI. V MAXIMÁLNOM ROZSAHU POVOLENOM ZÁKONOM SPOLOČNOSŤ GLICE V ŽIADNOM PRÍPADE NEZODPOVEDÁ ZA ŠKODY AKÉHOKOĽVEK DRUHU (VRÁTANE, ALE NIE VÝHRADNE, OSOBITNÝCH, NÁHODNÝCH ALEBO NÁSLEDNÝCH ŠKÔD, STRATY ZISKU ALEBO STRATY ÚDAJOV, BEZ OHĽADU NA PREDVÍDATEĽNOSŤ TÝCHTO ŠKÔD), KTORÉ VZNIKNÚ V SÚVISLOSTI S POUŽÍVANÍM STRÁNKY ALEBO AKÝCHKOĽVEK INÝCH MATERIÁLOV ALEBO SLUŽIEB POSKYTNUTÝCH VÁM SPOLOČNOSŤOU GLICE. Toto obmedzenie sa uplatní bez ohľadu na to, či škody vzniknú v dôsledku porušenia zmluvy, občianskoprávneho deliktu alebo akejkoľvek inej právnej teórie alebo formy konania.
- HYPERLINKY. Stránka môže obsahovať odkazy na iné webové stránky. Glice nepreberá žiadnu zodpovednosť ani ručenie za obsah týchto webových stránok. Glice nekontroluje a nemôže ovplyvňovať obsah prepojených webových stránok. Používanie akýchkoľvek hypertextových odkazov je na vaše vlastné riziko.
- ZAKÁZANÉ POUŽITIE. Glice ukladá určité obmedzenia týkajúce sa vášho prípustného používania Stránky a Služby. Máte zakázané porušovať alebo sa pokúšať porušiť akékoľvek bezpečnostné prvky Stránky alebo Služby, vrátane, bez obmedzenia, (a) prístupu k obsahu alebo údajom, ktoré nie sú pre vás určené, alebo prihlásenia sa na server alebo účet, ku ktorému nemáte oprávnenie; (b) pokusu o sondovanie, skenovanie alebo testovanie zraniteľnosti Služby, Stránky alebo akéhokoľvek súvisiaceho systému alebo siete, alebo o narušenie bezpečnostných alebo autentifikačných opatrení bez riadneho oprávnenia; (c) zasahovania alebo pokusu o zasahovanie do služby poskytovanej akémukoľvek používateľovi, hostiteľovi alebo sieti, vrátane, bez obmedzenia, odoslaním vírusu na Stránku alebo do Služby, preťažením, „zaplavením“, „spamovaním“, „bombardovaním poštou“ alebo „spôsobením zlyhania“; (d) používania Stránky alebo Služby na odosielanie nevyžiadanej e-mailovej pošty, vrátane, bez obmedzenia, propagačných akcií alebo reklám na produkty alebo služby; (e) falšovania akéhokoľvek hlavičky paketu TCP/IP alebo akejkoľvek časti informácií v hlavičke v akomkoľvek e-maile alebo v akomkoľvek príspevku pomocou Služby; alebo (f) pokusu o úpravu, spätné inžinierstvo, dekompiláciu, disasembláciu alebo iný prevod do čitateľnej podoby akéhokoľvek zdrojového kódu používaného spoločnosťou Glice na poskytovanie Stránky alebo Služby. Akékoľvek porušenie bezpečnosti systému alebo siete môže viesť k vašej občianskoprávnej a/alebo trestnoprávnej zodpovednosti.
- ODŠKODNENIE. Súhlasíte, že odškodníte Glice za určité vaše konania a opomenutia. Súhlasíte, že odškodníte, budete brániť a zbavíte zodpovednosti Glice, jeho pridružené spoločnosti, funkcionárov, riaditeľov, zamestnancov, konzultantov, zástupcov a predstaviteľov voči akýmkoľvek nárokom tretích strán, stratám, zodpovednosti, škodám a/alebo nákladom (vrátane primeraných právnych poplatkov a nákladov) vyplývajúcim z vášho prístupu na Stránku alebo jej používania, z vášho porušenia týchto Podmienok používania alebo z vášho porušenia, alebo porušenia akýmkoľvek iným používateľom vášho účtu, akýchkoľvek práv duševného vlastníctva alebo iných práv akejkoľvek osoby alebo subjektu. Glice vás bude o takomto nároku, strate, zodpovednosti alebo požiadavke bezodkladne informovať a poskytne vám primeranú pomoc, na vaše náklady, pri obhajobe takéhoto nároku, straty, zodpovednosti, škody alebo nákladov.
- AUTORSKÉ PRÁVA. Všetok obsah na stránke alebo v službe je chránený autorskými právami © 2026 Glice AG, Hirschengraben 33b, CH-6003 Luzern, Švajčiarsko. Všetky práva vyhradené.
- ROZHODNÉ PRÁVO. Tieto podmienky používania sa vykladajú v súlade s právnymi predpismi Švajčiarska, bez ohľadu na ich pravidlá týkajúce sa kolíznych noriem.
- ODDELITEĽNOSŤ; VZDANIE SA PRÁV. Ak z akéhokoľvek dôvodu súd s príslušnou právomocou zistí, že niektorá podmienka alebo ustanovenie týchto Podmienok používania je nevymožiteľné, všetky ostatné podmienky a ustanovenia zostávajú nedotknuté a v plnej platnosti a účinnosti. Žiadne vzdanie sa práva v súvislosti s porušením ktoréhokoľvek ustanovenia týchto Podmienok používania nepredstavuje vzdanie sa práva v súvislosti s akýmkoľvek predchádzajúcim, súbežným alebo následným porušením toho istého alebo iného ustanovenia, a žiadne vzdanie sa práva nie je účinné, pokiaľ nie je vyhotovené písomne a podpísané oprávneným zástupcom strany, ktorá sa práva vzdáva.
- ONLINE OBCHODY. Online obchody na tejto stránke sú kontrolované a prevádzkované spoločnosťou Glice z jej kancelárií v Španielsku a USA. Na prevádzku online obchodov sa vzťahujú samostatné podmienky používania. Spoločnosť Glice nevyhlasuje, že akékoľvek materiály alebo služby, ktoré získate, sú dostupné alebo vhodné na použitie v iných lokalitách. Vaše používanie alebo prístup k tejto stránke a online obchodom sa nebude vykladať tak, že spoločnosť Glice zámerne využíva výhody alebo privilégiá podnikania v akomkoľvek štáte alebo jurisdikcii inej, než sú uvedené.
- ZMENY. Spoločnosť Glice môže podľa vlastného uváženia a bez predchádzajúceho upozornenia (a) revidovať tieto Podmienky používania; (b) upraviť Stránku a/alebo Službu; a (c) kedykoľvek ukončiť prevádzku Stránky a/alebo Služby. Spoločnosť Glice zverejní akúkoľvek revíziu týchto Podmienok používania na Stránke a revízia nadobudne účinnosť okamžite po zverejnení. Súhlasíte s tým, že budete tieto Podmienky používania a ďalšie online zásady zverejnené na Stránke pravidelne kontrolovať, aby ste sa oboznámili s prípadnými revíziami. Súhlasíte s tým, že ak budete pokračovať v používaní alebo prístupe na Stránku po oznámení o akejkoľvek revízii, budete dodržiavať takúto revíziu. 16. VYHLÁSENIE O UZNANÍ. POUŽÍVANÍM SLUŽBY ALEBO PRÍSTUPOM NA STRÁNKU POTVRDZUJETE, ŽE STE SI PREČÍTALI TIETO PODMIENKY POUŽÍVANIA A SÚHLASÍTE S TÝM, ŽE STE NIMI VIAZANÍ.
