Ricevi consulenza personalizzata

Progettato in Svizzera · Testato in laboratorio · Realizzato per Eisstock

Campo da Eisstock Glice - Campo da Eisstock Glice - Superficie sintetica per Eisstock.

Testato in laboratorio da Fraunhofer per eguagliare lo scivolamento del ghiaccio vero. Nessun impianto di refrigerazione, nessun carico energetico, nessun personale tecnico: installato in poche ore, all'interno o all'esterno, tutto l'anno.

Giocato in eventi aziendali, resort, festival e sedi pubbliche in oltre 100 paesi in tutto il mondo.

Scopri perché Eisstock è così popolare Chiedi a uno specialista Eisstock
Funziona su qualsiasi superficie Zero refrigerazione Adatto a tutte le età e livelli
CCM Harvard University Coca-Cola Red Bull Quattro Stagioni Kempinski Fairmont

Glice è un sistema di pista di ghiaccio sintetico progettato in Svizzera: pannelli polimerici solidi che offrono una vera esperienza di pattinaggio con normali pattini da ghiaccio, senza refrigerazione, senza acqua e senza elettricità. Installato in oltre 3.000 piste in più di 100 paesi, con prestazioni convalidate in modo indipendente dall'Istituto Fraunhofer in Germania.

Revisionato da Viktor Meier, Co-fondatore e CEO, Glice AG · Ultima revisione: giugno 2026

La Tradizione Alpina

Cos'è il gioco dell'Eisstock?

Eisstockschießen - comunemente chiamato Eisstock o Curling bavarese - è uno degli sport invernali più antichi della regione alpina. Nato nel XVI secolo in Baviera e Austria, il gioco veniva tradizionalmente praticato su laghi e fiumi ghiacciati durante i mesi invernali.

I giocatori fanno scivolare un pesante stock (un disco con maniglia, tipicamente 4–6 kg) su una superficie di ghiaccio, cercando di atterrare il più vicino possibile a un segnalatore bersaglio chiamato Daube. DaubeCombina precisione, strategia e interazione sociale, rendendolo accessibile e coinvolgente per tutte le età e livelli di abilità.

Oggi l'Eisstock viene praticato a livello agonistico in leghe in Germania, Austria, Svizzera e Italia, e a livello ricreativo in eventi aziendali, festival, resort e sedi pubbliche in tutto il mondo. Con una superficie sintetica Glice, il gioco non è più limitato all'inverno o ai laghi ghiacciati: può essere praticato ovunque, in qualsiasi periodo dell'anno.

Eisstock storico - tradizionale gioco bavarese su un lago alpino ghiacciato

Perché le piste Glice Eisstock stanno diventando sempre più popolari

Bambino che gioca a Eisstock sulle Alpi svizzere con la famiglia

Facile da imparare, divertente per tutti

L'Eisstock è una delle poche attività di gruppo in cui un bambino di otto anni e un ottantenne possono giocare allo stesso gioco e divertirsi entrambi. Nessuna abilità di pattinaggio, nessuna soglia di forma fisica, nessuna curva di apprendimento: gli ospiti sono competitivi già dal primo turno, indipendentemente dall'età o dalle capacità.

Evento aziendale di costruzione del team con pista Glice Eisstock

Attività di Team Building in Sicurezza

L'attività che gli organizzatori aziendali cercano: sociale, a basso impatto, fotogenica e perfettamente compatibile con l'abbigliamento da lavoro. I team che non accetterebbero mai di fare kart o hockey giocheranno volentieri a Eisstock — e ricorderanno la giornata per i giusti motivi.

Ospiti che socializzano accanto al falò vicino alla pista Glice

Trasforma il Tempo di Permanenza in Entrate

Le partite durano abbastanza a lungo da incrementare la spesa in cibo e bevande, ma sono abbastanza brevi da far ruotare i gruppi. Le corsie attirano quasi altrettanti spettatori che giocatori. Per qualsiasi operatore che monetizzi il tempo trascorso in sede — ristoranti, birrerie all'aperto, hotel, mercati — il profilo commerciale è insolitamente favorevole.

Eisstock su ghiaccio sintetico Glice con vista sulle Alpi svizzere

Porta il fascino delle Alpi ovunque

L'Eisstock trasmette l'atmosfera inconfondibile di una serata invernale alpina: lanterne, risate, Glühwein, amici riuniti attorno a una pista. Lo sport sta vivendo una rinascita in Baviera, Tirolo e Svizzera come parte di un più ampio ritorno alle tradizioni regionali — e le strutture che lo propongono si inseriscono perfettamente in questo movimento culturale.

Scopri come Eisstock può valorizzare la tua sede →

L'attrezzatura

Struttura di un Eisstock

Tre componenti, uno strumento di precisione, un bersaglio. Ogni Glice Eisstock è progettato per garantire uno scivolamento costante, un peso bilanciato e una presa facile.

Eisstock con impugnatura, corpo dello stock, piastra di scivolamento e bersaglio Daube
Birillo La parte principale zavorrata dell'Eisstock.
Piastra di scorrimento La superficie inferiore che entra in contatto con il ghiaccio.
Impugnatura La parte superiore tenuta dal giocatore per lanciare o "far oscillare" lo stock.
Bersaglio (Daube) Il segnapunti è posizionato all'estremità opposta della pista. Avvicina il tuo Eisstock il più possibile.

Come si gioca

Regole del gioco Eisstock

Allestimento

  • 1. Posizionare il segnalatore bersaglio (Daube) all'estremità opposta della superficie di gioco.
  • 2. Dividi i giocatori in due squadre (2–4 giocatori per squadra).
  • 3. Ogni squadra riceve steine da Eisstock nel colore della propria squadra.

Modalità di gioco

  • 1. Le squadre, a turno, fanno scivolare il loro Eisstock verso la Daube.
  • 2. Puoi allontanare i pezzi degli avversari dal bersaglio.
  • 3. La squadra con il pezzo più vicino al Daube segna punti.

Punteggio

  • › Solo la squadra più vicina alla Daube ottiene punti in ogni turno.
  • › 1 punto per ogni pezzo che si trova più vicino al bersaglio rispetto al pezzo più vicino dell'avversario.
  • › La prima squadra che raggiunge un punteggio totale concordato (di solito 15 o 20) vince.

Eisstock. Senza ghiaccio.

La superficie Glice Eisstock è un sistema di pannelli polimerici ingegnerizzati che offre prestazioni autentiche di scivolamento dell'Eisstock, senza refrigerazione, senza acqua e senza congelamento. I pannelli si installano su qualsiasi superficie piana e si collegano per formare un campo di gioco completo. Utilizzabile ovunque, in qualsiasi clima.

Polimero solido, non ghiaccio.La superficie Glice Eisstock è un campo di gioco solido e asciutto realizzato con pannelli polimerici ingegnerizzati: non necessita di acqua, refrigerazione o elettricità. I pannelli sono a temperatura ambiente e non si sciolgono mai.
Prestazioni di scivolamento testate in modo indipendente.I test del Fraunhofer Institute hanno confermato che le superfici polimeriche Glice offrono prestazioni di scivolamento a basso attrito, garantendo un comportamento di scorrimento dell'Eisstock coerente e prevedibile.
Superficie autolubrificante.I pannelli sinterizzati rilasciano lubrificante fresco mentre i pezzi Eisstock scivolano sulla superficie: più si gioca, migliori sono le prestazioni.
Scanalatura e linguettaI pannelli si incastrano come un pavimento in parquet: giunti lavorati con precisione creano una superficie di gioco senza soluzione di continuità. Le giunture sono perfettamente a filo, garantendo scorrimenti uniformi dell'Eisstock.
Installa ovunque, nessun permesso richiesto.I pannelli si posano direttamente su cemento, asfalto, pavimentazione per eventi o erba (con sottofondo). Nessun ancoraggio, nessuna perforazione, nessun permesso di costruzione. I pannelli Premium durano oltre 10 anni per lato e sono reversibili.
Stoccaggio compatto, allestimento rapido.Il sistema modulare si installa in poche ore e si ripone in piano quando non in uso: ideale per attivazioni stagionali, rotazioni di eventi o installazioni permanenti.
Campo da Eisstock Glice - superficie di gioco sintetica per Eisstock

Scivolata identica. Infrastruttura zero.

Test indipendenti Fraunhofer confermano un coefficiente di attrito corrispondente a quello del ghiaccio naturale appena rigenerato a basse velocità.

Fonte: Fraunhofer IWM, Zwischenbericht V1184-2025

Grafico comparativo dell'attrito: Glice vs ghiaccio refrigerato - convalidato da Fraunhofer

Non tutto il ghiaccio sintetico è uguale.

I test di laboratorio Fraunhofer confermano che Glice è leader in ogni parametro prestazionale della categoria.

52%
Attrito inferiore rispetto al miglior concorrente
6%
Meno abrasione - la minima produzione di trucioli del settore

Fonte: Fraunhofer Institute for Mechanics of Materials IWM, Freiburg. Zwischenbericht V1184-2025.

Qualità che i tuoi giocatori possono percepire.

Rispetto al ghiaccio sintetico convenzionale, la differenza è immediata.
Ogni dettaglio riflette lo standard richiesto dalla tua struttura.

Scivolamento fluido e realistico

Attrito inferiore del 52% rispetto al miglior ghiaccio sintetico successivo (validato da Fraunhofer). L'Eisstock scivola in modo naturale e prevedibile, proprio come sul ghiaccio vero. I giocatori percepiscono la differenza fin dal primo lancio.

Superficie Glice Eisstock professionale e pulita

Superficie pulita

Abrasione inferiore del 6% rispetto al miglior concorrente. Trucioli minimi mantengono la superficie di gioco immacolata e la manutenzione ridotta: l'aspetto professionale che la tua struttura richiede.

Glice è stato progettato ingegneristicamente per offrire un'esperienza Eisstock autentica, dalla prima all'ultima partita.

Eleva l'esperienza Eisstock del tuo locale →
Direttore Generale
Gli ospiti notano immediatamente la qualità. La superficie rimane immacolata tutto il giorno ed è diventata l'elemento più fotografato del nostro programma invernale.
★★★★★
Direttore generale, resort alpino a cinque stelle
Direttore d'albergo
Avevamo bisogno di qualcosa che corrispondesse ai nostri standard di marca. Glice ha realizzato una pista dall'aspetto premium come il resto della nostra proprietà, che richiede quasi zero sforzo operativo da parte del mio team.
★★★★★
Responsabile della struttura
Steve Serdachny
Glice è il miglior ghiaccio sintetico su cui abbia mai lavorato. Riproduce la sensazione del ghiaccio vero meglio di qualsiasi altra cosa sul mercato.
★★★★★
Steve Serdachny, allenatore professionista NHL di pattinaggio e sviluppo delle abilità e consulente di hockey d'élite
Parla con uno specialista di piste → Ottieni la guida completa Rink Planner
Primo piano della pista Glice Eisstock con stock da Eisstock svizzeri di alta qualità ingegnerizzati

Premium Swiss Engineering

Design che valorizza qualsiasi sede

Ogni dettaglio è progettato in Svizzera per precisione, durata e un aspetto che si addice a un ambiente a cinque stelle. Le piste Glice Eisstock sono costruite per impressionare gli ospiti prima ancora che venga lanciato il primo attrezzo.

  • ✓ Materiali e finiture Premium adatti a location di alto livello
  • ✓ Funziona perfettamente in qualsiasi clima, all'interno o all'esterno
  • ✓ Sistema modulare – si installa in poche ore, si ripone piatto
Eisstock e pietra per curling affiancati: entrambi giocabili sulla stessa superficie sintetica Glice

Due sport, una pista

Eisstock e curling sulla stessa superficie.

Ogni pista Glice Eisstock funge anche da pista per il curling. Offri entrambe le discipline su un'unica superficie, ampliando la tua offerta di attività senza aumentare lo spazio occupato.

Glice fornisce una pietra per curling appositamente progettata per il ghiaccio sintetico: peso calibrato, impugnatura bilanciata e una fascia di scorrimento ottimizzata per superfici polimeriche. Porta la sensazione olimpica del curling nella tua sede insieme alla tradizione alpina dell'Eisstock.

  • ✓ Due giochi, una pista: più varietà per i tuoi ospiti
  • ✓ Pietre da curling progettate per il ghiaccio sintetico
  • ✓ Attrattiva di livello olimpico per qualsiasi location

Riferimento Eisstock.

Il punto di vista di un albergatore sull'Eisstock come attrazione a bassa manutenzione per gli ospiti.

Discuti di una pista da Eisstock ->

Guida alla pianificazione gratuita

Ottieni la guida completa Rink Planner.

Tutto ciò che serve per valutare, pianificare e lanciare una pista di ghiaccio sintetico, in un unico documento.

  • Requisiti del sito e lista di controllo per la pianificazione
  • Sei percorsi di finanziamento, inclusi sovvenzioni e sponsorizzazioni
  • Come testare, confrontare e scegliere qualsiasi fornitore

Niente spam. Consegna immediata. Annulla l'iscrizione in qualsiasi momento.

Pista di Ice Hockey su ghiaccio sintetico Glice
G
Glice

Guida alla pianificazione

La guida completa
Rink Planner

PDF

Costi, layout, proiezioni di fatturato e tutto ciò che serve per lanciare la tua pista di ghiaccio sintetico.

glicerink.com

Una pista che il tuo team può gestire.

Nessuna refrigerazione. Nessun ingegnere. Nessuna complessità.

Gestire una pista di pattinaggio non dovrebbe richiedere specialisti. Glice è progettata affinché il vostro personale esistente possa installarla, gestirla e mantenerla con il minimo sforzo.

Si installa su qualsiasi superficie piana in meno di 2 ore

Calcestruzzo, asfalto, pavimentazione per eventi, erba con sottopavimento. Nessun permesso richiesto.

Nessun impianto di refrigerazione, nessuna acqua per il rifacimento della superficie

Nessuna infrastruttura di refrigerazione. Nessun consumo d'acqua.

Manutenzione minima

Solo pulizia periodica. Nessun personale tecnico richiesto.

Stoccaggio impilabile

L'intera pista si impacchetta piatta nei Glice FlatPacks™ per la bassa stagione.

Curioso di sapere quanto è facile da gestire? Chiedi al nostro team → Ottieni la guida completa Rink Planner

I nostri sistemi per piste

Piste Eisstock di qualsiasi dimensione. Piste per curling per ogni sede. E se hai spazio e budget, puoi abbinarla a una vera pista di pattinaggio.
Ogni sistema è progettato in Svizzera e costruito per durare.

Non sai quale soluzione è adatta? Ti aiutiamo a scegliere → Ottieni la guida completa Rink Planner
Trees for the Future

Sostenibilità visibile ai tuoi ospiti

Una pista che pianta una foresta

170.000+

Alberi piantati e in crescita

Per ogni pannello che produciamo, viene piantato un albero. Attraverso Skate for the planetCon il programma di riforestazione di Glice, a oggi sono stati piantati oltre 170.000 alberi, attualmente in collaborazione con Trees for the Future, un'iniziativa faro delle Nazioni Unite per il ripristino mondiale. Una storia ESG già verificata, già in corso.

Visto in

The New York Times BBC Forbes Imprenditore Bloomberg CNN FOX NEWS

Dall'idea alla pista. Completamente guidato.

Un processo chiaro e strutturato, dal concetto iniziale al lancio di successo nella comunità.

1

Consulenza

Definite gli obiettivi, valutate il vostro spazio, delineate le dimensioni e la configurazione.

2

Pianificazione e finanziamento

Supporto per il budget, orientamento sulle sponsorizzazioni, presentazione al consiglio direttivo.

3

Produzione

Prodotto su specifica. 4–12 settimane.

4

Installazione

Facile fai-da-te o guidato da un supervisore Glice.

5

Formazione e Avvio

Formazione del personale e certificazione. Supporto continuo.

Lasciaci aiutare a pianificare il tuo progetto → Ottieni la guida completa Rink Planner

Domande frequenti

L'Eisstock - noto anche come sport dello Eisstock, curling bavarese o sport su ghiaccio con bastone - è un tradizionale gioco alpino di scivolamento con radici nella Baviera e nell'Austria del XVI secolo. I giocatori fanno scivolare un Eisstock pesato sulla superficie della pista, cercando di avvicinarsi il più possibile a un bersaglio chiamato 'Daube'. Oggi l'Eisstock viene praticato a livello agonistico e ricreativo in tutta Europa - e con una pista sintetica Glice per Eisstock, il gioco può essere praticato tutto l'anno in qualsiasi sede senza bisogno di refrigerazione o ghiaccio vero.
Un set completo di attrezzatura per Eisstock include le pietre Eisstock (dischi pesanti con maniglie, tipicamente da 4 a 6 kg ciascuno), un Daube (il segnalino bersaglio) e la superficie di gioco. Ogni pietra Eisstock è composta da tre parti: l'impugnatura (maniglia per mirare e rilasciare), il corpo del disco (la base pesante che controlla la quantità di moto) e la piastra di scorrimento (la superficie inferiore liscia che scivola sulla pista). Non sono necessari pattini o calzature speciali: i giocatori praticano l'Eisstock con scarpe normali. Glice fornisce attrezzatura per Eisstock di livello professionale come parte di ogni pacchetto pista.
Le regole di Eisstock sono semplici: due squadre, a turno, fanno scivolare le loro pietre Eisstock lungo la pista verso il Daube (bersaglio). La squadra con la pietra più vicina al Daube dopo che tutte le pietre sono state giocate segna punti. Spostare le pietre degli avversari fa parte della strategia. Una partita completa consiste tipicamente in 6 round (Kehren). Le regole si imparano in meno di 2 minuti, rendendo Eisstock uno degli sport di squadra più accessibili per età e livelli di abilità misti — ideale per team building aziendale, attivazioni di ospitalità ed eventi familiari.
Le dimensioni della pista per Eisstock variano in base all'uso. Una pista standard per Eisstock agonistico (Eisstockbahn) è lunga circa 28 m e larga 3 m. Per l'ospitalità, gli eventi e gli spazi interni, Glice costruisce piste per Eisstock personalizzate a partire da 8 m x 2 m. Ogni pista per Eisstock Glice è costruita su ordinazione: dimensioni, forma e configurazione dei pannelli sono adattate allo spazio disponibile e all'uso previsto.
No. Una pista per Eisstock sintetica Glice offre prestazioni di scivolamento autentiche senza bisogno di ghiaccio o impianti di refrigerazione. La superficie polimerica ingegnerizzata funziona a qualsiasi temperatura, sia all'interno che all'esterno, con il caldo estivo o il freddo invernale alpino. Questo rende le piste per Eisstock sintetiche un'alternativa disponibile tutto l'anno alle tradizionali piste su ghiaccio (Eisstockbahnen), senza costi energetici per la refrigerazione e con una manutenzione notevolmente ridotta.
Sì. Le piste Glice Eisstock si installano su qualsiasi superficie piana: cemento, asfalto, pavimentazione per eventi o erba con sottofondo, sia all'interno che all'esterno. La superficie di ghiaccio sintetico non è influenzata da temperatura o condizioni meteorologiche, rendendola ideale per Eisstock all'aperto su terrazze di hotel, giardini birreria, bar sui tetti e festival, nonché per Eisstock al chiuso in sale per eventi, centri commerciali e sedi aziendali. La pista si ripone piatta e può essere spostata stagionalmente.
Il prezzo di una pista per Eisstock dipende dalle dimensioni, dalla configurazione e dall'inclusione o meno dell'attrezzatura Eisstock. Una pista Glice Eisstock non richiede impianto di refrigerazione né acqua per il rinnovo della superficie, rendendo il costo totale di proprietà drasticamente inferiore rispetto a una tradizionale Eisstockbahn su ghiaccio. La superficie dura oltre 10 anni per lato (i pannelli sono reversibili) e la manutenzione si limita a una pulizia periodica. Nessun personale tecnico necessario. Contatta Glice per un preventivo personalizzato per la tua pista Eisstock in base al tuo spazio e alle dimensioni.
Eisstock e Curling sono entrambi giochi di scivolamento su ghiaccio, ma differiscono per attrezzatura, regole e accessibilità. Il Curling utilizza pesanti pietre di granito (circa 20 kg) e le squadre spazzano il ghiaccio con scope per guidare la pietra. L'Eisstock utilizza attrezzi più leggeri (4-6 kg) con un manico, un corpo e una piastra di scorrimento - e non c'è spazzamento. L'Eisstock è più semplice da imparare, richiede attrezzatura meno specializzata ed è adatto a tutte le età. Una pista sintetica per Eisstock richiede anche un ingombro minore rispetto a un campo da Curling, rendendone più facile l'installazione nella maggior parte delle sedi.
Sì. Ogni pista Glice Eisstock è modulare e portatile: viene consegnata su pallet con pannelli ad incastro che si montano in meno di 2 ore senza attrezzi o ancoraggi. Questo rende le piste Glice Eisstock ideali per attivazioni temporanee, installazioni stagionali, mercatini di Natale, eventi aziendali e festival itineranti. La pista si impila piatta per lo stoccaggio e il trasporto tra una sede e l'altra. Anche un'installazione permanente è altrettanto semplice.
Glice fornisce pacchetti completi e chiavi in mano per piste Eisstock in tutto il mondo — inclusa la superficie di ghiaccio sintetico di ingegneria svizzera, pietre Eisstock professionali, bersagli Daube e opzionali bordi e branding. Le piste Glice Eisstock sono prodotte nell'Unione Europea e testate indipendentemente dal Fraunhofer Institute (attrito inferiore del 52%, abrasione inferiore del 6% rispetto al miglior concorrente successivo). Richiedi un preventivo personalizzato per ottenere un pacchetto pista Eisstock configurato per il tuo spazio, le dimensioni e il budget.
Sì. Le piste per Eisstock in ghiaccio sintetico Glice sono disponibili per il noleggio come pacchetti completi chiavi in mano, inclusi i pannelli di ghiaccio sintetico, i telai perimetrali, i bastoni da Eisstock (Eisstöcke) e i dischi bersaglio (Dauben). Vengono noleggiate esclusivamente in combinazione con il noleggio di una pista di pattinaggio Glice.

La flotta standard a noleggio è composta da pannelli Glice di generazione precedente, ricondizionati e verificati tra una stagione e l'altra. Le nuove piste costruite con la nostra ultima generazione di pannelli, testata in modo indipendente dal Fraunhofer Institute, sono disponibili su richiesta.

La domanda raggiunge il picco tra settembre e gennaio per le installazioni invernali e per le festività nei mercati DACH e alpini, e le piste vengono assegnate in base all'ordine di arrivo. La prenotazione anticipata è fortemente consigliata.

Prenota la tua pista da Eisstock in noleggio →
Ottieni tutte le risposte nel Rink Planner Hai ancora domande? Parla con un esperto di piste →
Lavorare con Glice è stato diverso da qualsiasi altra relazione con un fornitore. Ci hanno guidato in ogni fase e hanno reso un progetto complesso completamente gestibile.
★★★★★
Responsabile senior della sede, gruppo internazionale dell'ospitalità

Pianifica la tua pista. Ricevi consulenza personalizzata.

Richiede 30 secondi. Ricevi subito la guida completa Rink Planner - oppure aggiungi una consulenza specialistica per consigli personalizzati.

Abbiamo inserito i tuoi dati precedenti. Aggiungi solo eventuali informazioni extra qui sotto.

La guida completa Rink Planner sarà inviata immediatamente alla tua casella di posta.

Riceverai la guida completa Rink Planner immediatamente. Niente spam. I tuoi dati vengono utilizzati solo per metterti in contatto con uno specialista Glice e inviarti occasionali aggiornamenti Glice. Puoi annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Dati chiave

  • Sistema di pannelli progettato in Svizzera, prodotto in Germania in esclusiva
  • Operativa in 100+ Paesi con 3,000+ installazioni
  • Fraunhofer IWM ha validato le prestazioni di scivolamento di Glice, corrispondenti a quelle del ghiaccio vero appena rigenerato a velocità inferiore
  • Pannelli di dasher board e accessori per pista fabbricati nell'UE supportano pacchetti completi di pista chiavi in mano

Ultimo aggiornamento: giugno 2026