Il curling sembra semplice dagli spalti — lancia una pietra, spazza, segna — ma il campo su cui si gioca è specificato con precisione dalla World Curling Federation (WCF), fino al diametro degli anelli bersaglio.
Ecco quali sono effettivamente quei numeri ufficiali e a cosa pensare se stai pianificando il tuo ghiaccio.
Dimensioni del campo da curling a colpo d'occhio
| Misurazione | Intervallo ufficiale |
|---|---|
| Lunghezza del campo | 146–150 ft (44,5–45,7 m) |
| Larghezza del campo | 14,5–16,5 ft (4,4–5,0 m) |
| Diametro della casa | 12 ft (3,66 m) |
| Anelli della casa | 8 ft, 4 ft e 1 ft (il "bottone") |
| Linea del tee al tabellone | 16 ft (4,9 m) |
| Dall'hack all'hack (lunghezza di gioco) | ~138 ft |
Una pista di dimensioni standard può in genere ospitare fino a cinque corsie di curling affiancate, disposte longitudinalmente — ecco perché spesso si vedono più partite giocate simultaneamente in un'arena dedicata al curling.
Analisi della corsia
La superficie di gioco — chiamata sheet — è un lungo e stretto rettangolo di ghiaccio, piatto e livellato di proposito, così che una pietra di granito da 38–44 libbre si muova in modo prevedibile da un'estremità all'altra. A ciascuna estremità si trova la casa: il bersaglio circolare composto da tre anelli concentrici (8 piedi, 4 piedi e il "bottone" da 1 piede al centro) più il confine esterno di 12 piedi, tutto centrato nel punto in cui la linea del tee e la linea centrale si incrociano.
I giocatori lanciano la pietra dall'hack, un appoggio in gomma incastonato nel ghiaccio vicino al tabellone, e la pietra deve superare la hog line — circa un terzo della lunghezza della pista — prima di essere considerata in gioco. Quella forma lunga e stretta è esattamente il motivo per cui i club di curling sono costruiti in quel modo: una struttura dedicata al curling è in realtà solo diverse di queste piste parallele affiancate.
Perché il ghiaccio stesso è diverso dal ghiaccio da hockey
Il ghiaccio da curling non è liscio come quello da hockey — è deliberatamente bugnato, cioè l'addetto al ghiaccio spruzza una fine nebbia di gocce d'acqua sulla superficie che si congelano in piccole protuberanze. Quelle protuberanze riducono il contatto della pietra con il ghiaccio, il che è ciò che le permette di "curvare" o deviare lateralmente mentre scivola e permette ai spazzatori di controllarne velocità e traiettoria.
È in gran parte per questo che il ghiaccio da curling viene tipicamente mantenuto più freddo e rifinito in modo diverso rispetto a una pista da hockey.
Cosa significa se non stai costruendo una pista da competizione
Una pista WCF regolamentare è un impegno serio — circa 150 piedi di ghiaccio refrigerato a una larghezza precisa, più l'impianto per mantenerlo bugnato e freddo. È la scelta giusta per un club di curling dedicato, ma è completamente fuori portata per la maggior parte delle strutture ricettive, degli spazi per eventi o dei club che vogliono semplicemente offrire il curling come esperienza piuttosto che ospitare competizioni sanzionate WCF.
È qui che il ghiaccio sintetico per curling cambia le cose. Una pista sintetica modulare può essere costruita con proporzioni di curling accurate — inclusi house, hog lines e hack — senza versare una lastra refrigerata. Ciò significa che può essere installata in uno spazio per eventi di un hotel, in un'attivazione ricettiva o in un club che vuole una seconda o terza pista senza espandere l'impianto di refrigerazione. Non richiederà una nuova bugnatura tra le partite e la superficie è progettata per offrire una scivolata costante senza un refrigeratore sotto.
Sulla questione "si comporta davvero come il ghiaccio vero?": test di attrito indipendenti condotti da Fraunhofer IWM hanno rilevato che la superficie in ghiaccio sintetico di Glice ha un coefficiente di attrito di circa 0,035 — secondo le parole di Fraunhofer, per nulla inferiore all'acqua ghiacciata a basse velocità di scivolamento, che è l'intervallo di velocità rilevante per un lancio di curling. Questa è un'affermazione significativamente diversa da "sembra proprio ghiaccio", e vale la pena di esprimerla con precisione piuttosto che arrotondare.
Vedi altri esempi di curling con Glice.
Il punto chiave
- Pista WCF ufficiale: 146–150 piedi di lunghezza × 14,5–16,5 piedi di larghezza
- Casa: diametro di 12 piedi con anelli concentrici da 8 piedi / 4 piedi / 1 piede (bottone)
- Il ghiaccio da curling è bugnato, non liscio, ed è ciò che fa curvare la pietra
- Una pista regolamentare richiede una vera refrigerazione e manutenzione del pebble; una pista sintetica modulare ti dà proporzioni accurate e una scivolata a bassa velocità validata senza nessuno dei due
Domande frequenti
Quanto è grande una pista da curling?
Una pista da curling ufficiale misura tra 146 e 150 piedi di lunghezza e 14,5 a 16,5 piedi di larghezza.
Cos'è la house nel curling?
La house è il bersaglio circolare a ciascuna estremità di una pista da curling. Ha un confine esterno di 12 piedi e anelli concentrici da 8 piedi, 4 piedi e 1 piedi.
Quanto pesa una pietra di curling?
Le regole della World Curling Federation specificano che una pietra di curling deve pesare tra 38 e 44 libbre (17 a 20 kg).
Si può giocare a curling senza un impianto di ghiaccio refrigerato completo?
Sì. Una pista da curling sintetica modulare può riprodurre proporzioni di gioco accurate senza un impianto di refrigerazione o una continua bugnatura del ghiaccio.
Porta il curling nel tuo club, nella tua sede o al tuo evento
Crea un'esperienza di curling accurata e modulare senza impianto di refrigerazione.
Esplora le piste di curling sintetiche →